Migrating acloud and acloud-toolkit from Homebrew Formulas to Casks

We're migrating our CLI tools from Homebrew formulas to casks.